Declaración de Privacidad de “Americans for the Arts” (Americanos para las Artes)

Actualizado: 1 de febrero de 2002

Generalidades
Su privacidad mientras visita nuestro sitio es importante para nosotros. Debido a que nosotros recabamos ciertos tipos de información acerca de los usuarios de nuestro sitio, pensamos que usted debe comprender claramente los términos y condiciones que circundan la captación y uso de dicha información.Esta declaración de privacidad revela qué información recabamos, cómo la utilizamos, y cómo corregir o cambiarla.

Información que Recabamos
En Americans for the Arts recabamos los siguientes tipos de información personal: Nombres (individuo y organización), títulos, dirección postal y de correo electrónico, números de teléfono y facsímil, e información de facturación. Nosotros utilizamos esta información a fin de responder a las averiguaciones y para procesar los pedidos de facturación y de comercio relacionados con la participación en el programa, incluyendo listservs, socios, donaciones, compras y comunicaciones en línea.Esta información será observada por el personal adecuado de Americans for the Arts y ocasionalmente por una parte externa descrita a continuación.

Americans for the Arts, como muchas organizaciones sin fines de lucro, ocasionalmente alquila sus listas de direcciones postales a organizaciones selectas que cuentan con la misma mentalidad.A fin de suprimir su nombre y dirección de estas listas, por favor envíenos un correo electrónico a registration@artsusa.org y escriba (en Inglés) “Suprimir Alquiler de Lista de Correo” (Suppress Mail List Rental) en la línea para el asunto, e incluya su Nombre y Dirección en el cuerpo del mensaje.

Cookies
Las “Cookies” son mensajes de texto almacenados en el disco duro de su computador. El mensaje es enviado de regreso al servidor de un sitio Web cada vez que su visualizador (browser) pide una página al servidor que fijó el “cookie”. Los principales propósitos de nuestras cookies son: preparar páginas Web hechas a medida que el usuario ha pedido, permitir que los usuarios se desplacen tan pronta y fácilmente alrededor de nuestro sitio como les sea posible e identificar a aquellos usuarios que voluntariamente nos hayan presentado cualquier tipo de información personal acerca de sí mismos. Nosotros utilizamos cookies de sesión temporal que solamente se aplican a la visita actual al sitio, con la excepción de nuestro software de estadísticas, el cual es permanente (para identificar a aquellos usuarios que retornan).

Estas cookies contienen solamente información técnica y pueden ser borradas de su disco duro, o ser negadas, si usted ha desactivado las cookies, sin afectar el desempeño del sitio. Aquella información entregada confidencialmente a nosotros no será compartida con organizaciones externas o con compañías, y los usuarios pueden sentirse libres de borrar las cookies de los discos duros de sus computadoras cuando lo deseen. La mayoría de las prestaciones que AmericansForTheArts.org ofrece pueden ser utilizadas aun si usted ha desactivado las cookies en su visualizador (browser), sin embargo ello puede requerir que usted tenga que identificarse varias veces y podría incluso afectar el desempeño del sitio.

Información Recabada y Almacenada Automáticamente
Conforme usted navega a través del sitio Web, lea páginas, o descargue información, nosotros podríamos recabar y almacenar, de forma automática, cierta información acerca de su visita. Esta información no lo identifica personalmente a usted. Nosotros podríamos automáticamente recabar y almacenar solamente la siguiente información acerca de su visita:

• el dominio de Internet (por ejemplo, “compañíax.com” si usted utiliza una cuenta de acceso privada al Internet, ó “su-universidad.edu” si usted se conecta desde el dominio de una universidad) y la dirección IP (una dirección IP es un número que es asignado automáticamente a su computadora cuando usted se encuentra navegando en el Internet) desde la cual usted accede a su sitio Web;
• el tipo de visualizador y sistema operativo utilizados para acceder a nuestro sitio;
• la fecha y hora en que usted accede a nuestro sitio;
• las páginas que usted visita;
• y si usted se vinculó al sitio Web de Americans for the Arts desde otro sitio Web, la dirección de aquel sitio Web.

Nosotros utilizamos esta información para ayudar a hacer nuestro sitio más útil para los visitantes—para aprender acerca del número de visitantes a nuestro sitio y los tipos de tecnología que utilizan nuestros visitantes. Nosotros no rastreamos ni registramos información acerca de individuos y sus visitas.

Ejecución Material y Proveedores de Servicio de Tercera Parte
A fin de facilitar las ofertas y servicios de AmericansForTheArts.org, ocasionalmente cierta información selecta de los usuarios debe ser hecha disponible a selectos procesadores de datos tales como agencias de estudios de satisfacción de consumidores o consultores de bases de datos. Tales procesadores de datos han sido instruidos actuar estrictamente según las instrucciones provenientes de Americans for the Arts.

Enlaces
Este sitio contiene enlaces con otros sitios por los cuales Americans for the Arts no se hace responsable de su contenido o de las prácticas realizadas por tales sitios. Americans for the Artslo alienta a que usted revise las políticas de privacidad de los sitios que usted visite, en especial antes de entregar su información personal.

Listservs de Americans for the Arts
Americans for the Artsadministra varios listservs. Solamente aquellos quienes se hayan registrado a listservs particulares podrán interactuar en aquellas listas. Americans for the Artsno provee, vende, o alquila esta información de suscriptor de estas listas a ninguna parte externa. Sin embargo, por favor tome nota de que el contenido que es enviado a la lista está a la vista de todos los suscriptores. Si a usted no le gustaría estar suscrito en una listserv, por favor contáctese con listserv@artsusa.org.

Cómo Dejar de Suscribirse de los Boletines Informativos Vía Correo Electrónico de Americans for the Arts
A fin de dejar de suscribirse para recibir nuestros boletines informativos vía electrónica, por favor contáctese con registration@artsusa.org y nosotros quitaremos su cuenta de registro.

Cómo Actualizar Su Información
Si usted necesita actualizar su información de correo electrónico o cualquier otro tipo de información, por favor contáctese con webmaster@artsusa.org

Para mayor información, pedidos, preguntas o comentarios, por favor contáctese con:

Correo Electrónico: info@artsusa.org
Teléfono: 212.223.2787